Ren Hang
Ho King Man, photography by Ren Hang
任航離世一年多了,今日翻看他的作品,依舊的前衛創新。還記得當時學校要求我們選一名攝影師作專題內容,一組人想也不想就決定對象是任航。他就像是這一代文藝青年的代表。時至今日,模仿他的作品依然多不勝數。但當然,從來沒有人像他影得那麼好。
外界稱他的作品為soft pornography,說白一點,便是不挑逗的情色。雖與色情有別,但是這種風格,依然讓他當年在中國舉行展覽、出版書籍時受到阻攔。幸好外媒有眼,一早選他為中國攝影新浪潮的代表。他選用的素人模特兒、像Juergen Teller般的機頂燈、奇怪的構圖,一早洗走了陳漫所建立的中國攝影風格。
他的離世叫人可惜,也想起了林生祥說的一句「藝術的作用就是先自療,再療他人。」他的攝影作品已成永恆,流芳百世潤澤大眾的心房。唯獨他寫下的詩,卻只有中文沒有外語翻譯版本。他的好友與模特兒Ho King Man與任航遺產的繼承人聯絡,請來好友Casey Robbins翻譯,把任航的詩編入同性戀詩集《Nepantla》,讓他的作品被更多人看見。
因任航的網站已關掉,有關他的詩詞,網上只得支離片段。
任航的詩與他的攝影作品很相似,同樣帶有超現實主義的色彩。在詩歌《腳眼》中寫道,「他說你的腳非常漂亮/然後他就會被喚醒」。在《鐵桿粉絲》中,「你有沒有考慮過他沒有安全套,然後看看暨時的外觀?」詩詞溫柔,感性,且打破社會禁忌。
根據Dazed的報道,因任航的網站已關掉,有關他的詩詞,網上只得支離片段。如今他的詩詞作品有機會利用第二種方式面世,實在教人感到安慰。聽說任航生前最後一本攝影集已完成,但從來未推出過。只知道這是一本與他過往作品完全不同的黑白照片攝影集,若推出此書籍,便如翻起飛機黑箱一樣,把任航生命盡頭的風景展示世人。未知未來會否有出版的機會?
Comments