第二站
「XX」- 「DRESSED TO KILL」
每個人都總有一些壓抑在心底不可告人的秘密,但當這些被壓抑的情緒、事情或衝動開始累積到我們的精神與心靈所能承受的界限時,這些被壓抑的物質將會化身成超越我們本我的鬼魂,像漆黑中的幽靈一樣纏繞著我們,有些時候甚至佔據我們的心靈、控制我們的身體。
「THERE’S A KILLER IN EVERY ONE OF US……SOMETIMES SHE GETS OUT.」
「DRESSED TO KILL」故事描述一名心理醫生與一位受婚姻問題困擾而接受治療的美麗家庭主婦。二人都各自擁有一些不可告人的秘密,而作為觀眾我們透過 BRIAN DE PALMA 的鏡頭與零碎的片段跟蹤著這些人物,以一個偷窺者的角色窺探著他們正面對的生活與困境。
當貌似幸福美滿的甜蜜美夢被意想不到的事態狠狠撕裂,我們最懼怕的噩夢會於這最脆弱的時候暗地上門弑殺我們,而這隻悄悄上門的鬼魂正正就是電影中的殺人兇手。
DRESSED TO KILLED (1980)
DRESSED TO KILLED (1980)
不知大家可曾感覺自身住著兩個不同性別的靈魂?電影裡的兇手認為自己就是一個女性的靈魂誕生在一個男性的身體裡,而當這女性靈魂受到來自其他漂亮女人的勾引舉動帶來的外在威脅,她的雄性靈魂再也無法於這錯誤的身體維持本我的平衡,最終釋放了一股殺戮的衝動,穿上了女性的裝束,於夜間暗地謀殺這些勾引她的漂亮女人。而這個穿衣變裝的舉動,在我們的現實生活裡也並非不常見,一個穿上女裝的男人或一個穿上男裝的女人,通常都是為了表現其身份。這正正反映了穿衣與打扮最純粹的力量,人們選擇穿的衣服能夠讓其身體與靈魂感到實實在在的結構性精神解放 (STRUCTUAL & SPIRITUAL LIBERATION)。
衣服蘊含著解放的力量這概念其實也一直在不同的設計師品牌中引起了共鳴。掌管 MAISON MARGIELA 的 JOHN GALLIANO 深信衣服和面料的解放與昇華能為穿著的人帶來靈魂的釋放;川久保玲的名言「MY ENERGY COMES FROM FREEDOM AND A REBELLIOUS SPIRIT」、「WEAR YOUR FREEDOM」;山本耀司:「我的衣服就如一副盔甲,可以保護你免受不被歡迎的目光」。從這些大師的設計與理念我們可以看得出衣服在他們心中一直有著特殊的意義和獨特的地位,不知對您來說穿衣又是一件怎樣的一回事呢?
第三站
「II」- 「TWO ‧ I & I ‧ DOUBLE IDENTITIES」
剛剛說到了雙重身份的衝突 (A CONFLICT OF DOUBLE IDENTITIES),受「奕晴」的影響,不論在街外或是在家中,我們的生活習慣都被迫發生了頗大的變化。隨著待在家中的時間越變越長,我們或許少了一份對外的打扮,多了一份對內的裝飾,就像兩個不同的身份在互相角力。
而「奕晴」除了是心如毒蝎的「蛇蠍美人」(FEMME FATALE),更是劇毒無比的「黑寡婦」(BLACK WIDOW)!
這兩年來不知有多少人墮入了「奕晴」這惡毒的黑寡婦的「蜘蛛網」,多少人的人生被迫停滯不前,輕則損失生計,重則猝然長逝。這樣嚴峻的情況似乎啟發了不少設計師的創作,很多被絲網纏繞住的造型與形像紛紛貫穿了 2022SS 這個季度,可說是異曲同工,彷佛大家都不約而同地感覺到被這一噩夢纏身,就連一向低調的山本耀司也在今季悄悄推出了幾款扣住了一小隻一小隻銀色蜘蛛扣針的蜘蛛網領呔!(想買趁早,官網仲有!)
YOHJI YAMAMOTO
YOHJI YAMAMOTO
走到 2022 年大家失去的不只有人生的遠景,更是與某某家人或朋友再次見面的機會,多少的離別纏繞著我們。在這裡我想為大家介紹一件在大學時期深深撼動我心靈的藝術作品「”UNTITLED” (PERFECT LOVERS) 1991 BY FELIX GONZALEZ-TORRES」。這件作品只有兩個並排放置的時鐘,最初設置為相同的時間,隨著電池慢慢一步一步流逝,它們漸漸消退不再同步,寓意著縱使兩個生命終將面臨離別而不再結伴同行,我們也曾經分享過「時間」,簡單卻又無比感人。
儘管我們與珍重之人已分隔異地,我們有的是生命和時間,在今後的歲月裡終有一天能於某時某地再次相擁,讓自己的心,安詳的存在,未來見。
第四站
「SS」- 「SPECTACULAR SECOND(S) ‧ SPECTACULAR STORY ‧ SPECTACULAR SPIRITS 」
來到最後一站我希望為大家點一首歌,來自日本的創作歌手藤井風一手包辦的「回家吧 (帰ろう/KAEROU) 」。為甚麼是這一首歌?剛才一直都有說到「靈魂」、「時間」、「生命」、「離別」這些關鍵詞,而這首歌正正探索了所有的這些主題。
現今年僅24歲的「藤井 風」於兩年前發佈了第一張個人創作專輯「HELP EVER HURT NEVER」,而當中的壓軸就是這首訴說著「離別」的「回家吧 (帰ろう/KAEROU)」。在這首歌的 MV 中我們能夠看到很多象徵著人生這趟漫長旅程的意象,包括時鐘;包括行李;包括道路;包括負傷前行;包括隨風起舞;包括結伴同行;包括分道揚鑣。
回家吧 (帰ろう/KAEROU) MV
回家吧 (帰ろう/KAEROU) MV
世間上有很多的東西,生不帶來,死不帶去。人生是一趟從「零」到「零」的旅程,我們一個人來,然後一個人走,你能帶走的只有自己的「零魂」。塵世間的種種繁囂通通註定與我們離別,沒關係,「那就讓我先把它忘掉吧」。
這首歌與其專輯的發佈日期是2020年5月20日,當時的他正正「22」歲。
「能夠發表這首歌我死而無憾。以前我的作品措詞粗糙,跟著日文作詞一起浮現腦海的副歌旋律,是我開始認真創作日文歌曲的原點。我可以說是為了發表這首歌而開始寫日文歌的。人終有一死,我們該活出怎樣的人生?人生若是一趟回歸的旅程,那該怎麼走這條路?我一直撫心自問著。在首張專輯的壓軸,只能,必須,是這首歌。」
藤井風
回家吧 (帰ろう/KAEROU)
作詞、作曲:藤井 風
あなたは夕日に溶けて
你融化在夕陽西下的雲彩中
わたしは夜明に消えて
我消失在拂曉的薄霧中
もう二度と 交わらないのなら
如果我們不能再度交會的話
それが運命だね
這也是命運的安排啊
あなたは灯ともして
你點燃了燈火
わたしは光もとめて
我是尋求光亮的人
怖くはない 失うものなどない
一點都不畏懼 也沒有什麼好失去
最初から何も持ってない
因為從一開始我們就一無所有
–
それじゃ それじゃ またね
那就這樣 就這樣 再見啦
少年の瞳は汚れ
少年的雙眼已不再純淨
5 時の鐘は鳴り響けど もう聞こえない
5 點的鐘聲響起 但已經傳不到我耳裡
それじゃ それじゃ まるで
現在這樣 現在這樣 簡直像
全部 終わったみたいだね
全部 都結束了一般
大間違い 先は長い 忘れないから
但是大錯特錯 前面路還很長 因為我還忘不了
–
ああ 全て忘れて帰ろう
啊~ 將所有事情忘掉然後回家吧
ああ 全て流して帰ろう
啊~ 將所有事物放手然後回家吧
あの傷は疼けど この渇き癒えねど
儘管傷口還在隱隱作痛 內心的乾渴沒有得到滋潤
もうどうでもいいの 吹き飛ばそう
已經什麼都不重要了 讓我們把它全部吹走
さわやかな風と帰ろう
跟著涼爽的風一起回家吧
やさしく降る雨と帰ろう
跟著溫柔的雨一起回家吧
憎みあいの果てに何が生まれるの
互相怨恨到底能為我們帶來什麼呢
わたし、わたしが先に 忘れよう
就讓我 讓我先把它忘掉吧
–
あなたは弱音を吐いて
你對未來懷抱著不安
わたしは未練こぼして
而我則是眷戀著過往
最後くらい 神様でいさせて
就這最後一次 讓我當一下神
だって これじゃ人間だ
但到頭來 我們還只是個人類
わたしのいない世界を
我從上方俯瞰
上から眺めていても
沒有我的世界
何一つ 変わらず回るから
地球依舊不變的旋轉著
少し背中が軽くなった
讓我背上的重擔減輕了一些
–
それじゃ それじゃ またね
那就這樣 就這樣 再見啦
国道沿い前で別れ
我們在上國道前告別
続く町の喧騒 後目に一人行く
把街上的喧鬧 拋在後頭 獨自前行
ください ください ばっかで
我這一生 一直請求別人
何も あげられなかったね
卻什麼也沒有給予過他人
生きてきた 意味なんか 分からないまま
就這樣 不知道活著的意義而活著
–
ああ 全て与えて帰ろう
啊~ 將所有都給予他人然後回家吧
ああ 何も持たずに帰ろう
啊~ 就這樣兩手空空的回家吧
与えられるものこそ 与えられたもの
能給予他人的東西 就是我們之前所得到的
ありがとう、って胸をはろう
讓我們心懷感激且驕傲的挺胸前行吧
待ってるからさ、もう帰ろう
我們都在等你 所以回家吧
幸せ絶えぬ場所、帰ろう
回到幸福永遠不會消失的地方吧
去り際の時に 何が持っていけるの
當我們離開這世界時 有什麼東西能帶著走呢
一つ一つ 荷物 手放そう
把身上背的重擔 一個一個放手吧
憎みあいの果てに何が生まれるの
互相怨恨到底能為我們帶來什麼呢
わたし、わたしが先に 忘れよう
就讓我 讓我先把它忘掉吧
–
あぁ今日からどう生きてこう
啊~從今以後該怎麼活下去呢
–
時間走著走著來到2022年的春天,藤井 風將於3月23日發佈他的第二張個人創作專輯「LOVE ALL SERVE ALL」,希望大家能透過他的音樂,忘掉過往的傷痛,珍惜生命和時間,來日方長,請好好的繼續走下去。
recommended readings
Comments