縱使口耳相傳了超過一個世紀，每隔一段時間又會重現於時裝或大銀幕之中，但要為camp style下定義，一直是個難題。
1964年，美國作家Susan Sontag發表了《Note on Camp》，是史上首位學者為這個抽像的形容詞交出確切的註解。論文以五十八點歸納出Camp的定義，重複使用得最多的詞語是exaggerated、flamboyant、artificial、fantastic、passionate，還有naive，都塑造了我們今日對“Camp”的既定印象。從本質而言，Susan Sontag提出camp是一種taste、sensibility、aestheticism，而更為有趣，卻較少被提及的一點──a way of looking at things。
“Not only is there a Camp vision, a Camp way of looking at things…the Camp eye has the power to transform experience.”
容許我們這樣斷章取義：Camp是一種力量，可以扭轉人們看待世俗的刻板眼光。
這應該也是Met Gala選擇以《Camp: Notes on Fashion》作為今年展覽主題的原因所在。當年，Susan Sontag在菁英與邊緣文化的矛盾中發掘出Camp的意義，時至今日，存在於人類社會的種種對立矛盾，並未有因為時代的推進而消減。是的，世界可能永遠不會大同，但重要的是，每個人都有權利成為最奪目耀眼的自己。
無論身處何時何地，我們都需要這麼一點power of camp。
這天我們分別邀請到專訪資深傳媒人《Vogue Hong Kong》 總編和《Magazine P》出版人Peter Wong、JOYCE 市場部總經理 Ingrid Chen、造型師兼藝術總監 Declan Chan 和本地攝影師 Issac Lam 跟我們分享他們眼中的Camp，究竟時裝行內人如何看Camp？他們生命中經歷過什麼Campy的事情？對他們來說，香港最Camp的事情又是什麼？
PETER WONG
Editor-in-Chief @ Vogue Hong Kong
Publisher @ Magazine P
能跟我們分享生命中遇過最 Camp的經歷嗎？
如果我們以Susan Sontag所謂的「非自然」為定義，那麼我最Camp的經歷便是中一時候反串女人參與班際戲劇比賽了。
能跟我們分享一件你擁有過最符合Camp特質的的物件嗎？
見過很多，擁有過沒有。
你見過時尚界最 Camp的一個情景？
Jean Paul Gaultier的很多天橋展。
社會、世界上現在正在發生，用Camp來形容是最適合不過的一個情景或事件
大陸不同城市時裝周場外自拍或打卡的「潮流」人士。
關於香港，首件浮現於你腦海中最符合Camp的事件/情景/地方？
香港人既保守又實際，沒有太多想像力，也就沒有太多camp了。也許「二次創作」算是一種吧。
INGRID CHEN
General Manager of Marketing and Communication @ Joyce
能跟我們分享生命中遇過最 Camp的經歷嗎？
對我而言，Camp是一種不受社會標準美學所束縛的表達，是源於創造。對我來說Camp是代表自我的原創性，純悴但有影響力，因而成為多年來影響時尚風格的一個運動。
我從小成長於具權威性的時尚氛圍；受過有關美學和建築專業知識的參考。雖然我很欣賞高訂之父Charles Frederick Worth的精湛技藝，以及Madame Grès的雕塑之手，但我也很渴望尋找屬於自己的美學。在與父母一起去歐洲旅行期間，我總是對吉普賽人的生活方式感到著迷。雖然他們被國家排除在外，從來沒有得到承認，但他們對我說的是一種沒有沒制度綑綁的自由精神。我愛將衣櫥裡的Claude Montana和Dior，跟從赤柱市場和油麻地搜來的寶藏混搭於一身，以尋求我對奢華美學的認知與幻想世界之間的和諧——這就是我對Camp的體驗。
能跟我們分享一件你擁有過最符合Camp特質的的物件嗎？
我曾經邀請過James Jean為JOYCE創作了一些作品。鑑於品牌的高級時尚背景，他的作品以漫畫藝術塑造而成，於品牌的高級時裝傳統觀點相去甚遠。他的作品並沒有逃脫Miuccia Prada的觀點，他早在2008年找到了融合這兩個世界的絕佳方式（我當然不是第一個！）他那種懶理世俗目光的態度反映其優雅而叛逆的態度，是一名天才，我非常自豪與之的合作。
你見過時尚界最 Camp的一個情景？
當Karl Lagerfeld在20世紀80年代初掌舵Chanel時，品牌在聲勢和質量方面的表現低落。然而，Karl緊緊抓住了品牌套裝和粗花呢的起源（雖然情節已經盡失）。他在全權委託的條件下簽約，並以他認為能夠幫到品牌起死回生的方法，懶理一切規則為品牌力挽狂瀾，同時卻不忘尊重Coco Chanel的願景。香奈兒是Camp的開拓者之一，創造了自己的輪廓，在保守的時代下幫助女性擺脫了沉重、緊身剪裁的枷鎖。Karl Lagerfeld也創造了自己的Camp，保留香奈兒女士的核心價值，以青年文化喚醒品牌的生命力，這份精神成為他一生中的迷戀，延續至他人生最後階段的分秒，其餘的都已成歷史。願你安息，Karl。
社會、世界上現在正在發生，用Camp來形容是最適合不過的一個情景或事件
我對今天的消費主義和環保主義的並肩而馳感到著迷。「陰」和「陽」正在尋找兩者之間的平衡，一種Camp的精神在這場運動中成形，人們正力圖抵消消費主義行為所留給後代的沉重代價，我渴望能夠為這件事出一分力。
關於香港，首件浮現於你腦海中最符合Camp的事件/情景/地方？
香港就是Camp的縮影。最簡單可識別的例子可以從香港菜式中看到。西多士非源自法國菜單的吐司如Pain Perdu。我們卻將它從原創性中抽離，並通過應用我們的招牌的「嘉頓生命麵包」，用花生醬和煉奶將Pain Perdu演變成屬於香港人的菜式。這並不是融合而是改造，它是出沒於茶餐廳，代表香港的Camp！
DECLAN CHAN
Stylist, Art Director and Creative Consultant
能跟我們分享生命中遇過最 Camp的經歷嗎？
在巴黎觀看Jean Paul Gaultier Fashion Freak Show；與Celine Dion在巴黎高級定制時裝騷中距離5米之隔。
能跟我們分享一件你擁有過最符合Camp特質的的物件嗎？
Vivienne Westwood設計以18世紀為靈感的bum pad
你見過時尚界最 Camp的一個情景？
Marc Jacobs與Char Defrancesco的婚禮
社會、世界上現在正在發生，用Camp來形容是最適合不過的一個情景或事件
男生在Youtube上展示美妝教學
關於香港，首件浮現於你腦海中最符合Camp的事件/情景/地方？
周啟邦夫婦的粉紅色勞斯萊斯
ISSAC LAM
Photographer based in HONG KONG and CHINA
能跟我們分享生命中遇過最 Camp的經歷嗎？
拍自己喜歡的人和故事，連續拍5天都不覺得累。
能跟我們分享一件你擁有過最符合Camp特質的的物件嗎？
曾經買了頂Vivienne Westwood Mountain Hat，它的形狀特別特別大，比起我平時簡單的衣著打扮，實在太誇張，平時都不夠膽穿在香港街上。直到有次聖誕派對主題是Glitter，我把平時聖誕樹上的吊飾DIY掛在衛衣上，再帶上那頂帽，整件事真的很‘Camp’。
你見過時尚界最 Camp的一個情景？
Alexander McQueen秋冬1996時裝騷，模特們男有男的性感，女有女的有型，他們都很有自信。
社會、世界上現在正在發生，用Camp來形容是最適合不過的一個情景或事件
為自己捍衛權益的Queer。他們都很了不起。
關於香港，首件浮現於你腦海中最符合Camp的事件/情景/地方？
陪媽媽去紅館看草蜢演唱會，被他們的妖氣妖到了。
RELATED ARTICLES:
Comments