Instagram帳戶diet_prada 憑著把時裝世界的疑似抄襲案件逐一踢爆,在互聯網人氣急升,短短一年時間,粉絲人數就從 1000 人升至 128,000人。除了捉設計師往哪裡剽竊(Gucci和 Balenciaga是頭號狙擊目標)之外,有時diet_prada 的編輯(據說是團隊)也會調侃時裝人,例如早前在 Celine 騷場外拍到有人穿了 Mango出品的 Celine款式外套。最新被 diet_prada 指責的,是西班牙最時尚的品牌 Loewe。事件最爆的是,Jonathan Anderson 親自到 diet_prada貼文下留言!
diet_prada 貼出兩張指責 Loewe的照片
5日前,diet_prada 貼出一則貼文(兩張照片),比對了厄瓜多爾傳統編織圖案與 Loewe 2018春夏女裝騷中的手袋和毛衣圖案,並留言指斥 Loewe 的做法猶如時裝帝國主義,將南美民族傳統職人工藝挪用,當成是歐洲名牌的創意成果。diet_prada認為 Loewe作為強調工藝的品牌(品牌基金會設有Craft Prize ,部份收入用作保育地方手藝和女性教育工作) ,更不應該竊取了厄瓜多爾的工藝文化,變成自己的奢侈產品,甚至連 credit也沒有。
diet_prada在即時動態中再度貼文責斥 Loewe 的回應含糊不清
]Jonathan Anderson 親自到貼文下回應
事件引起了連番網上口水戰,有不少讀者支持 diet_prada 伸張正義,亦有influencer (Bagsnob)加入討論,指出 Loewe在 fashion show文案中有提及手織圖案源於南美;至於受到攻擊的 Loewe 創作總監 Jonathan Anderson 似乎不太高興,在個人 IG貼出被指抄襲的手袋和 Salone del Mobile工藝系列的照片,講解2018春夏女裝系列look3 手袋上的圖案名為安地斯地區案紋,呼應明年4月將於米蘭家俬展中會發表的緙織壁毯設計。Anderson 強調,圖案不是單純出自傳統,也加上了現代的編織科技來呈現。
diet_prada 不甘示弱,再在其 IG的即時動態中發文,指 Loewe不應該只以 Craft Prize展覽中的收益支援傳統工藝職人,應該直接把 Loewe挪用厄瓜多爾民族圖紋的產品收入,幫助當地編織職人。另外亦有厄瓜多爾的可持續發展時尚設計師留言,Loewe應該聘請厄瓜多爾當地的人員來編織,而非照請法國的工匠生產。由於diet_prada 死咬不放,Jonathan Anderson 親自到貼文下回應,指出 Loewe將有手袋和毛毯在厄瓜多爾生產,如有任何疑問,可以隨時電郵 Loewe客戶服務部!
其實,今次的所謂「抄襲案 」 中的行為很難定義為「抄襲 」 ,否則所有用上中國剌繡、印度扎染、日本織錦的「西歐時裝」都屬於「抄襲 」了(筆者反對任何原教旨主義的批判,只要將抄襲剽竊的標準降到超低,就好多設計都算得上抄了)。然而,我們不能不關心,時裝工業也有後殖民問題,事實上南美、亞洲地區的工藝被挪用時,第三世界工藝者的確沒有像其他第一世界的設計師般有資本、能力為自己發聲,像上回蘇格蘭的委內瑞拉裔設計師能夠成功令 Chanel道歉,畢竟是少數事件。既然 Loewe 素來標榜自己是重視世界工藝文化的品牌,賺取到可觀收入,如果能夠提高ethics、與較低收入的厄瓜多爾工藝職人分甘同味,相信也是消費者樂見的事情呢。
Comments